◎老板lǎobǎn
(1)[boss; manager; patron]∶私營工商業的財產所有者
木材廠老板
(2)[shopkeeper]∶零售店的業主。亦稱“老辦”
(3)[landlord]∶旅館或公寓的主人
老板是漢語詞匯，拼音是lǎo bǎn，意思是對商家的敬語。這個稱謂由來于南方，是先哲對工商中那些主導者的敬稱。上土下匕是為老，門中有品乃為板。老板一詞其實自古就有，南方人稱“老板”，指的是商號的主人，也就是北方說的“掌柜，東家等等”的意思。老字取意老道；板字取意為商者應有品。所謂信則立，門中有品才可以稱為板。所以稱“老板”。查看百科
舊稱商店主人。今泛指工商企業、公司行號的產權所有人。《文明小史．第四二回》：「單把書拿了去還不算，又把店里的老板或是管賬的，也一把拖走。」也作「老板」。